如何实现外贸网站的多语言？

    在电子商务蓬勃发展的今天，传统的贸易形式在逐渐减弱，基于互联网的贸易逐渐开始取代传统贸易，成为商务和贸易的主流。中小型外贸企业在这一点上体现得更加明显，2008年的世界经济危机让国内的外贸电子商务开始快速蓬勃发展，DX、大龙网、米兰网为代表的外贸B2C是最典型的。

然而，早期的外贸电商网站都是英文版，只能面向英语系国家，但法语、德语、西班牙语等语系却没有。到了今天，这些大型的网站，几乎都有了多语言版。多语言版扩大了外贸市场，提升了外贸电商公司的业绩和竞争力，也改变了世界经济和世界人民的生活。这些大型外贸B2C网站拥有海量的产品信息，把它们翻译成不同的语言，不是一件简单的事。怎么来解决这个多语言的问题呢？

1、借用GOOGLE 翻译器进行翻译

Google 翻译是世界上最强大的翻译工具，不仅可以把单词、句子翻译成全球70种语言，而且还可以把一个文档、一个网页翻译成另外一种语言，而且精确度比其他任何语言都要精确。如果你想让你的网站能同时拥有70种语言而不想花太多人力物力，那就用谷歌翻译器吧，它可以以最低的成本实现你的目标。

      2、使用翻译服务商的服务

使用翻译服务商的服务是目前大型电商的做法。这些电商公司包括敦煌网、大龙网、Focalprice，DX等，有了翻译服务商，他们不需要一个个去翻译产品，只需要解析一个二级域名到服务商的服务器地址，就可以基于其现有的网站快速生成多语言网站。费用大概在1年2万元左右。

      3、使用多语言系统来完成

多语言建站系统一般企业网站才会用到，它们有丰富完善的后台功能，既能实现单一语言的企业站功能，又能实现多语言网站的功能，而且有利于搜索引擎优化，拿狂人网络多语言建站系统为例说明，一个完整的多语言建站系统应该包括：单页展示系统（公司介绍、联系我们等展示）、新闻发布系统、产品展示系统、在线客服系统、信息管理系统（包括上传和管理广告图、产品图片、附件、数据库备份等）、流量统计系统、留言（询盘）系统、多语言管理、站内搜索功能、友情链接、视频管理、文件下载功能、SEO功能。在多语言系统中，至关重要的一点是，网站有无BUG，功能是否可扩展，是否有利于SEO优化推广，多语言的内容是否可以单独管理，这些都是初期要需要考虑的问题。多语言系统在海外推广中至关重要，实现方式不同，效果也各不相同。效果最好的是多语言系统，它可以把不同的语言手动翻译，实现精准翻译而不是机器自动翻译，这样效果是最好的。其次是服务商翻译，这样可以利用二级域名实现多语言，而且有利于搜索引擎优化。第三类是google翻译，google翻译最简单，但也有弊端，因为它本质上是一种语言，不利于搜索引擎收录。
       综上所述，多语言网站的实现方法大体有这么几类，中小企业可根据自身情况选择合适的方式，最后希望各位能在外贸市场大展身手、找到属于自己的一片蓝天。
     【 上海迅龙从05年开始成为Google代理商，业务包括：SEO、网站建设、咨询、公众号托管等。我们立志打造专注、技术一流的运营团队，为中小企业提供强劲的网络技术动力，推动中国IT互联网的巨大发展。迅龙网络-外贸推广，因为专业，所以无畏。】